Pas de retour de son

Hello
avec mon bassiste nous avons un problème de retour de son venant de chez lui
Il est sur mac, moi je suis sur windows 7, avec carte son UA-25EX sur asio4all
lorsque je lance un test tout fonctionne.
lorsque nous ouvrons une scéance, mon bassiste m’entend jouer dans son casque, les bandes vu-mètres son actives par contre moi je ne l’entend pas dans mon casque et je m’entends.
est-ce un problème qui vient de chez lui ou de chez moi?
merci pour votre aide
François